Ligature

Two characters that merge into a single glyph to avoid awkward collisions. fi and fl are the most common.

The 'fi' in 'figure' joins into one glyph so the dot doesn't clash with the f.