Arrow-key navigation

Arrow keys move selection or focus through lists, grids, and pickers. Support them so keyboard users can navigate without a pointer.